Genealogie families Derksen en Gribnau

Overlijden Anne Catharine Museur 19 october 1807 (I8833)

L’an mil huit cent sept le dix noeuf octobre par devant moi Alexandre Joseph Lacquet en qualité de fonctionaire publique officier de l’Etat Civil de la Commune de Rameignies Canton de Quevaucamps de Département de Jemappes est comparusFidelleJoseph Nisol qu’il a dit etre fils du defunt et Joseph Menu qu’il a dit etre amis du defunt lequel nous ont déclaré que le dix huit octobre est décédée ANNE CATHARINE MUSEUR, fille de Pierre François Museur et de Marie Magdalene Kerteur,agée deseptante cinq ans professions de cultivateur domicilie a Rameignies, décédée en la maison No 2 Rue idem premier Sections et ont seignés avec moi le deux témoins la presente acte après leur a était fait lecturé.

Joseph Menu Fidelle Joseph Nisol A.J.Lacquet, maire

Tournai Régistre de l’Etat Civil 1802-1813

In het jaar 1807 op de 19e October is voor mij, Alexander Joseph Lacquet in de kwaliteit van de functie openbaar officier van de Burgerstaat van de gemeente Rameignies, Canton de Quevaucamps van het Departement van Jemappes, verschenenFidelleJoseph Nisol die heft gezegd de zoon van de overledene te zijn en Joseph Menu die heft gezegd een vriend van de overledene te zijn, welke aan ons hebben verklaard dat op de 18e October is overladen Anne Catharine Museur, dochter vanPierreFrançois Museur en van Marie Magdalene Kerteur, oud 75jaar van beroep cultivateur en wonende in Rameignies, is overleden in het huis no 2 Rue idem eerste sectie en hebben met mij de twee getuigen de onderhavige akte, nadat deze voorgelezenwas,getekend.

Ad Akte no 84 6

Extrait des registres aux actes de l’Etat Civil de la Commune du Bourg d’Oisy et le Verger, Canton de Marquion, Département de Pas de Calais.

L’an dix-huit cent seize, le cinq Septembre à six heures du soir, parvenant nous, Charles Eugène Leger, Adjoins à la Mairie, faisant la fonction d’Officier de l’Etat Civil du Bourg d’Oisy, Canton de Marquion, Département de Pas de Calais,estcomparu GEORGE GRIMNAU, agé de trente et un ans, soldat au service de sa Majesté Brittannique, cantonné en cette commune, maison Dusieur Dantoine d’Oisy, lequel nous a présenté un enfant du sexe féminin, née le jour d’hier à quatre heuresdusoir. De lui déclarant et de dame MARIE ANASTASIE NISOL, son épouse, auquel il a déclaré vouloir donner les prénoms de 

ROSALIE ANASTASIE JOSEPH. Déclaration et présentation faite en présence de Matthieu Magness, agé de quarante-deux ans, et de Joseph Smith, agé de trente-trois ans, tous les deux aussi soldats au service de sa Majesté Britannique cantonnés en cette commune,lesquellesaprès qu’il leur a été fait lecturé de présent acte de naissance, l’ont signé avec nous et le père.

Fait signé GRIMNAU, Joseph Smith, Matthieu Magnes et Leger.

Pour extrait conforme délivré par l’Officier de l’Etat Civil, le dix-huit Septembre mil huit cent seize, témoin

							J. Delloije, Maire

Arnhem BS 1848 HB akte 48.2

Afschrift van de registers van de aktes van de Burgerstaat van de gemeente van de burcht van Oisy en Le Verger, Canton van Marquion, Departement van Pas de Calais.

In het jaar 1816, de 5e September om zes uur in de avond, bereikbaar voor ons Charles Eugène Leger, aangesteld op het gemeentehuis in de functie van adjudant van de Burgerstaat van Bourg van Oisy, canton van Marquion, Departement van PasdeCalais, is verschenen George Grimnau, oud 31 jaar, soldaat in dienst van zijne Britse Majesteit, ingekwartierd in deze gemeente, ten huize van Dusieur Dantoine d’Oisy, welke ons een kind van de vrouwelijke sekse heeft aangegeven,gisterengeboren om 4 uur in de avond, van hem kwam de verklaring namens mevrouw Marie Anastasie Nisol, zijn echtgenote, aan wie hij verklaarde de voornamen te willen geven Rosalie Anastasie Joseph. Verklaring en presentatie werden geboekt in tegenwoordigheid van Mattthieu Magness, 42 jaar oud en van Joseph Smith, 33 jaar oud, beiden ook soldaten in dienst van zijne Britse Majesteit, gelegerd in deze gemeente, welke nadat devoorliggendegeboorte akte was geboekt en voorgelezen, deze hebben getekend met ons en de vader

Acte de Naissance

Aux mil huit cent dix-neuf, le deux du mois de Juin, vers les dix heures du matin, parvenant nous maijeur et officier de l'Etat Civil de la Commune de Rameignies Province Hainaut district d'Ath, est comparu GEORGE GRIMENAZE (GRIMENAU),marechal,agé de trent quatre ans, lequel nous a présenté un enfant du sexe feminin, née le premier de Juin vers deux heures après midi, de lui declarant le nom de sa femme ANASTASIE NISOL, agée de vingt quatre ans, et à laquel il a déclarévouloir luidonner le nom de FORTUNÉE GRIMENAZE. Cet dite declaration faites en presence de Philippe Dufief de cette commune, cultivateur, agé de soixante trois ans premier témoin, et Alexandre Joseph Raguet aussi de cette Commune, maçon, agé de soixante deux ans second témoin, et ont lepèreet témoins signés avec nous le present acte de naissance après que letture leur on a été faite.

Gribnau, P. Dufief, A.J. Reguet

Archief Beloeil (B)

In het jaar 1819, de 2e van de maand Juni omstreeks 10 uur in de ochtend, bereikte mij burgemeester en officier van de Burgerstaat van de gemeente Rameignies, Provincie Henegouwen, District Ath, is verschenen George Grmenaze, hoefsmid, 34jaaroud, dewelke ons heeft aangegeven een kind van het vrouwelijk , geboren de 1e Juni omtrent twee uur in de middag, aan wie hij verklaarde de naam Fortumée Grimenaze te willen geven. Deze aangifte gebeurde in aanwezigheid van Philippe Dufief uit deze gemeente, landbouwer, 63 jaar oud, eerste getuige en Alexander Joseph Raguet ook uit deze gemeente, metselaar, 62 jaar oud, tweede getuige, en hebben de vader en de getuigenmetons de voorliggende geboorte akte getekend na deze te hebben voorgelezen en geboekt.

Gribnau, P. Dufief. A.J. Reguet

In haar geboorteakte staat ze genoemd als Anne Catharine Grimnaze. Deze is opgemaakt in afwezigheid van haar vader. Dit hebben haar moeder Marie Anastasie Nisol en zijzelf officieel laten corrigeren en dit is als bijlage bij de huwelijksakte gevoegd.

Acte de naissance

Aujourd'hui huit du mois de Fevrié mil huit cent vingt trois à neuf heures du matin devant moi Echedin remplassant la fonction d'officier de l'Etat Civil de la Commune de Rameignies Canton de Quevaucamps, Province de Hainaut district d'Ath,estcomparu NISOL JEAN agé de soisante cinq ans demeurant en cette Commune, lequel était attesté de deux témoins, le premier Ducorron Antoine, cultivateur, agé de trente ans demeurant en cette dite Commune, le second Lebailly PierreJoseph,cultivateur agé de vingt huit ans demeurant aussi dans cette dit Commune, lequel m'a declaré que NISOL ANASTASIE, sa fille, et épousé de GRIMNAZE GEORGE, est accouchéle sept du present mois de fevrier à sept heures du matin, d'un enfantfemellequ'il m'a presenté, auquel il a donné les nom et prénommes de GRIMNAZE, ANNE CATHERINE, d'après cette declaration et présentation sur la requisition à nous fait par le dit Nisol Jean, grand'père de l'enfant, j'ai écrit le présent acte queNisolJean et les deux témoins ci-dessous prénommés ont signé avec moi, après que letture leur a été fait. J.J.Nisol A.Ducorron P.J.Lebailly

Pour copie conforme, Beloeil (La Belgique)

Geboorte akte

Heden de 8e van de maand februari 1823 om 8 uur in de morgen, is verschenen voor mij, Echedin in de functie van ambtenaar van de burgerlijke stand van de gemeente Rameignies in het canton van Quevaucamps, provincie Henegouwen district vanAth,Jean Nisol, oud 65 jaar en wonende in deze gemeente, welke tot getuigen twee personen heeft opgeroepen, de eerste Ducorron Antoine, landbouwer, 30 jaar oud en wonende in voornoemde gemeente, de tweede Lebailly Pierre Joseph, landbouwer, 28jaaroud eveneens wonend in voornoemde gemeente, heeft hij mij verklaard dat Nisol Anastasie, zijn dochter en gehuwd met Grimnaze George, is bevallen op de 7e van deze maand februari om 7 uur in de ochtend van een kind van het vrouwelijkwaarvan hij de aangifte heeft gedaan en waaraan hij de naam en voornamen heeft gegeven van Grimnaze, Anne Catherine. Volgens deze verklaring is aangifte gedaan, op verzoek van voornoemde Nisol Jean, grootvader van het kind heb ik de huidige acte geschreven die Nisol Jean en de twee getuigen hierboven genoemd met mij hebben getekend, nadat deze aan henwasvoorgelezen en geboekt.

L’an mil huit cent vingt sept le trente et un du mois de Decembre a sept heures du soir, pardévant avant nous Bourgmettre officier de l’Etat Civil de la commune de Rameignies, Canton de Quevaucamps Districtd’Ath, Province de Hainaut, sontcomparuAlexandre Joseph Paquet agé de septante deux ans, maçon, domicilié en cette commune et Joachim Joseph Duvivier agé de trente trois ans, journalier, domicilié en cette dite commune tous deux voisins du defunct lesquels nous ont déclarésqueaujourd’hui vers quattre heures du soir est décédé JEAN JOSEPH NISOL agé de septante ans indigent né et domicilié en cette dite commune, fils des defuncts Gabriel Nisol et de Catharine Museur et veuf de Constance Cuvelier et les comparantsontsignés avec nous le présent acte après que lecturé leur en a été faite.

A.J. Paquet J.J. Duvivier Le Baron De Sejournet

Tournais acte de Décès acte no.5

In het jaar 1827 op de 31e van de maand December om 7 uur in de avond, bereikbaar voor ons burgemeester, adjudant van de Burgerstaat van de gemeente Rameignies, Canton van Quevaucamps, District van Ath, Provincie Henegouwen, zijnverschenenAlexander Joseph Paguet, 72 jaar oud, metselaar, wonende binnen deze gemeente, en Joachim Joseph Duvivier 33 jaar oud, dagloner, wonende in deze gemeente, beiden neven van de overledene welke ons hebben verklaard dat vandaag omtrent 4uur in deavond is overleden Jean Joseph Nisol, 72 jaar oud, armoedig geboren en woonachtig in deze gemeente, zoon van de overleden Gabriel Nisol en Catharine Museur en weduwnaar van Constance Cuvelier en de comparanten hebben met ons deonderhavige aktegetekend nadat deze hen was voorgelezen en geboekt.

Jacob is geboren in in 1832 Maastricht en zeer waarschijlijk ook snel daarna overleden. Marie Nisol ging dus met haar man mee naar de Veldtocht tegen België. Als geboren Wallonische had zij een bijzondere band met België. Hoe zij dit allemaal beleefd heeft, blijft voor eeuwig verborgen.

Begraafplaats: Coehoorn, juist buiten de stadswal. Op deze locatie staat nu het hotel Haarhuis tegenover het station. Hij is door een Evangelisch Lutherische Pastor begraven. In het begrafenisregister van deze kerk ontbreekt uitgerekend het jaar 1846.

Gelders Archief 0207 reg 153 akte 117 Het kind Lambertus Evert, geboren 21 febr 1845 te Arnhem, wordt gewettigd bij dit huwelijk.

De commandant van het 1e Regiment Artillerie verleent zijn toestemming aan dit huwelijk. 5 januari 1846, Kolonel van Rappard te Maastricht. ad akte 117

Verklaring van onvermogend zijn door de burgemeester van Arnhem Van Palland op 3 oktober 1846 Akte ad 117

Verklaring van naamcorrectie op 13 oktober 1846. Akte ad 117

Naamscorrectie 1846 Acte ad no 117

Op heden den dertienden October des jaars achttienhonderd zesenveertig, compareerde voor ons Mr. Gijsbert Hendrik Willem Laurens Baron van Dorth tot Medler, Kantonregter in het eerste Kanton, eerste Arrondissement der ProvincieGelderland,Hoofdplaats Arnhem, geassisteerd door den Griffier Wouter Appel, ter plaatse onzer gewone Zittingen achter het Stads Raadhuis: Marie Anastasie Nisol, naaister, wonende te Arnhem, weduwe van wijlen George Gribnou, in leven hoefsmid bij het eerste Regiment Kurassiers, en als zoodanig laatstelijk van den lande gepensioneerd geweest, te kennen gevende: dat hare dochterAnneCatharine – door genoemde George Gribnou bij haar in huwelijk verwekt, voornemend is in het huwelijk te treden, daartoe noodig heeft acte van geboorte; - dat die geboorte heeft plaats gehad te Rameignies, Arrondissement Ath, in Belgien;denzevenden februari achttienhonderd drieëntwintig, dat bij den Burgerlijken Stand aldaar daarvan acta is opgemaakt, doch dat in dezelve in plaats van den name Gribnou, abusievelijk geschreven staat die van Grimnaze, dat ook in die acte nietstaataangeschreven haar voornaam Marie. – Voorts dat in het register der overledenen binnen de stad en Gemeente van Arnhem, constaterende het overlijden van genoemden haren Echtgenoot, abusievelijk gevonden wordt haar tweede voornaam Stacie inplaatsvan Anastasie; Ons verzoekende dat wij van de mede verschenen getuigen derzelve verklaringen zouden afnemen en van de voorschreven fouten opmaken acte van bekendheid. De verschenen getuigen zijn. 1e. Anthonie Knuber, oud zesenvijftig Jaar; bezemmaker. 2e. Julianus Georgius Wilhelmus van Duuren, oud tweeënveertig Jaar, Timmerman. 3e. Marcus Reisiger, oud achtenveertig Jaar, schoenmaker en 4e. Fredericus Ferdinand Broekhuizen, oud achtentwintig Jaar, Barbier, allen wonende te Arnhem. En hebben de comparanten getuigen ter liefde van de waarheid en ten behoeve als boven, ieder voor zich verklaard, dat zij de volledige overtuiging hebben, dat de ouders van de genoemde Anne Catharine genaamd zijn George Gribnou en MarieAnastasieNisol, en dat dienvolgend de voorschreven aanteekeningen en de onderscheidenene Registers van den Burgerlijken Stand niet juist zijn. Als redenen van Wetenschap verklaren de getuigen, de drie genoemden, dat zij als kurassier boij heteersteRegiment hebben gediend, waarbij de genoemde Gribnou als hoefsmid en dienst was, dat zij getuigen onderscheidelijk bij dat Regiment gekomen zijn, de eerst genoemde in het Jaar 1800 tweeëntwintig; de tweede genoemde in het Jaar 1800vierentwintig;en de derde genoemde in het Jaar 1800 zevenentwintig, op welke tijden zij respectievelijk hun ouders en kind hebben leeren kennen en bij voortduring vriendschappelijken omgang met dezelve hebben gehad met hem Vader tot aan zijndood en nog hebbenhaar moeder en dochter. De laatstgenoemde getuige, dat zijn Vader tegelijkertijd met Gribnou bij voormeld Regiment heeft gediend, dat getuige reeds als kind omgang met hun ouders en dochter heeft gehad, welken omgang bij den dood van den Vader is voortgezet. Gezien Verklaring van onvermogen door den Heer van Palland Burgemeester der Stad Arnhem den derden dezer maand, ten behoeve van de genoemde Anne Catharine Gribnou afgegeven, tengevolge waarvan wij deze Gratis hebben opgemaakt mede naduidelijkevoorlezing door de getuigen, ons kantonregter en Griffier is geteekend, hebbende de moeder comparante verklaard niet te kunnen schrijven.

getekend A.Knuber, J.G.W. van Dueren, M.Reisiger, F.F. Broekhuizen, G.H.W.L. van Dorth, W. Appel, Griffier. Gratis geregistreerd te Arnhem den dertienden October 1800 zesenveertig, deel zes, folio tweehonderd verso, vak zeven, houdende een blad, geen convooi. De Ontvanger / geteekend / Troulja. Voor expeditie. W.Appel, Griffier